BRAND OBSESSION| TRIANGL Swimwear

Een nieuwe vaste categorie! Ik ga voortaan eens in de zoveel tijd een 'Brand Obsession' schrijven. Hierin vertel ik iets over een merk dat ik helemaal te gek vind. Dat kan een kledingmerk zijn, make-up, eten, noem maar op.
Deze keer: TRIANGL

A new categorie! Every now and then I'll be writing about a brand that I really love, I call this 'Brand Obsession' It can be about make-up, clothing, food, you name it!
This time: TRIANGL

TREND | Neoprene swimwear

Bron: sartorialgravy

Neopreen (in het Engels Neoprene) is  onderdeel van de familie van de synthetische rubbers. Dit klinkt allemaal heel moeilijk, maar het is eigenlijk gewoon het materiaal dat je kent van duikpakken en laptop hoezen. De laatste tijd duiken steeds meer bikini's op die gemaakt zijn van deze stof. In deze blogpost deel ik mijn favoriete neopreen bikini's met jullie.

Neoprene is a synthetic rubber. This probably sounds a bit odd, but to clear it up: neoprene is the material you know from wetsuits and laptop sleeves. Lately there have been quite a few shops that started selling neoprene bikini's. In this blogpost I'll share my favorite ones with you. 

FASHION | New in: Tropical swimwear

De zomer is in aantocht en op webshops, instagram en andere blogs zie ik de ene mooie bikini na de andere. Ik word er zo hebberig van! In de H&M kon ik mezelf niet inhouden en heb een nieuwe bikiniset en nog een los bikinitopje gekocht.

Summer is coming! Everywhere I go, I see pretty swimwear. I just want them all! I kinda let myself go in H&M and bought one set and a top to mix and match.

FASHION | Primark summer essentials

Gister ben ik na mijn werk even snel in de trein naar Zaandam gestapt. Ik wilde eigenlijk kijken of de bikini's waar ik eerder al over schreef er al waren. In Zaandam had je alleen de jungle bikini (die met blaadjes, niet met ananas), en nog een heleboel andere die niet tussen de PR foto's stonden. Klik op lees meer om te zien wat ik heb gekocht :)

After I was done working, I went to Primark Zaandam to see if the bikinis I wrote about before were already in the store. I only saw the jungle themed one (with the leaves, not the pineapples), and off course many more but those were not in the PR pictures. Klick on ' Meer lezen' to read the whole article and see what I bought!

FASHION | Primark swimwear 2014

Zelf vind ik dat Primark elk jaar weer met leuke bikini's komt. En ook lekker betaalbaar, zodat je er meteen een stuk of drie kan kopen. Dit is dan ook precies wat ik van plan ben dit jaar! De bikini met de ananassen, de bikini met de bloemen en de groen witte bikini vind ik echt heel leuk er uit zien!

I think that Primark has really gorgeous bikini's every year. And since they are quite cheap, you can easily buy two or three of them! I'm planning on buying (well, at least trying on) the one with the pineapples, the one with the flowers and the green and white one!